（苏）史坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）撰；东北鲁迅文艺学院戏剧部编译2222 年出版336 页ISBN：
（苏）费多洛夫（А.А.Хедоров），（苏）吉尔比契尼科夫（М.Э.Кирпинчников）著；匡可任编译1958 年出版131 页ISBN：13031·779
（苏）潘聂什尼柯夫（М.М.Епанкешников），（苏）索柯洛夫（М.В.Соколов）著；周述炯译1958 年出版224 页ISBN：15010·720
（苏）马基彦科（Н.И.Макиенко），（苏）诺维科夫（М.П.Новиков）著；易恩译1958 年出版352 页ISBN：K15033·983
（苏）施泰耶尔曼（М.Я.Штаерман），（苏）依维扬斯基（А.М.Ивянский）著；毛善尧等译1956 年出版354 页ISBN：15040·266
（苏）拉迪申可夫（А.М.Латышенков），（苏）洛巴巧夫（В.Г.Лобачев）著；周谟仁译2002 年出版400 页ISBN：7806215921
（苏）库瓦耶娃（А.Л.Куваева），（苏）利巴托夫（Д.Н.Липатов）著；钟士模等译1956 年出版160 页ISBN：150356·410
（苏）普切尔科（А.С.Пчелко），（苏）查维塔耶夫（П.А.Завитаев）著；李芜筝译1958 年出版111 页ISBN：7012·351
