（苏）安得列夫（П.П.Андреев），（苏）伯林基（Н.С.Беленький）著；何云章译1955 年出版31 页ISBN：
（苏）杜日柯夫（Л.Д.Тужиков），（苏）康士坦丁诺夫（Т.Х.Константинов）著；邹宁译1956 年出版94 页ISBN：3007·134
（苏）巴尔泰齐斯（В.Я.Балтайтис），（苏）格纳姆（А.И.Гнамм）著；马逸吟译1957 年出版46 页ISBN：15035·381
（苏）高尔敦（Г.М.Гордон），（苏）帕依萨霍夫（И.Л.Пейсахов）著；罗守礼译1958 年出版168 页ISBN：15062·751
（苏）斯捷尔马赫（Стельмах，М.）著；荣如德，冯鹤龄译1985 年出版716 页ISBN：10188·568
（苏）朴德罗夫斯基（Л.М.Пиотровский）著；竺培勋，孔昌平译1957 年出版257 页ISBN：15010·391
参加本书第一册翻译和校订工作的为哈尔滨工业大学电机教研室竺培动及孔昌平……
（苏）柯别列夫（С.З.Копелев），（苏）吉洪诺夫（Н.Д.Тихонов）著；施永立译1978 年出版306 页ISBN：15034·1667
