（苏）格拉普（И.З.Грапп），（苏）楚奇诺维切（Л.П.Чудинович）著；董霞飞，李建英译1956 年出版336 页ISBN：4005·46
（苏）巴冈诺夫（М.И.Баканов），（苏）塔图尔（С.К.Татур）著；中华人民共和国商业部专家工作科译1957 年出版266 页ISBN：4005·293
（俄）瓦·拉斯普京（Валентин，Распутин）著；吟馨，慧梅译2004 年出版220 页ISBN：7532732347
本书为长篇小说，讲述了卫国战争最后一年发生在西伯利亚安加拉河畔的故事，小说通过普通人的儿女之情来歌颂人道主义精神。
（苏）扎哈洛夫（С.Н.Захаров），（苏）呼道雅洛夫（А.Л.Худояров）著；宁克勤译1954 年出版78 页ISBN：
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
