（苏）阿格福诺夫（В.С.Агафонов）著；钱风章等译1957 年出版576 页ISBN：15045·总654无154
（苏）绥吉娜（А.И.Шуйкина）撰；北京农业大学俄文翻译室译；华北农业科学研究所编译委员会编辑1952 年出版37 页ISBN：
（苏）加林（И.Я.Галин）著；中华人民共和国重工业部有色冶金设计院翻译科译1956 年出版20 页ISBN：
（俄）斯坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）著；瞿白音译2002 年出版471 页ISBN：7532728811
本书系俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...
（苏）皮翁特柯夫斯基（Б.А.Пионтковский）著；徐书杰译1964 年出版46 页ISBN：15043·1482
（苏）巴克拉诺夫（Н.А.Бакланов），（苏）瓦申（Г.З.Вашин）著；胡再华，汪子云译1958 年出版211 页ISBN：15063·0188
