（苏）热勃腊克（М.Х.Жебрак），（苏）卡斯坦纳耶夫（Х.Г.Кастанаев）主编；邢道新等译1958 年出版288 页ISBN：15033·1104
（俄）斯坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）著；瞿白音译2002 年出版471 页ISBN：7532728811
本书系俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...
（苏）伊古民柴夫（В.М.Игуменцев），（苏）柯纳诺夫（Н.Н.Кононов）著；中央人民政府商业部教育局译1954 年出版55 页ISBN：
（苏）查赫瓦特金（В.К.Захваткин），（苏）别罗夫（В.А.Перов）著；中华人民共和国重工业部黑色冶金设计院翻译科译1956 年出版62 页ISBN：
（苏）库兹明（В.В.Кузьмин），伊凡契可夫（М.Ф.Иванчиков）等著；杜念兴，蔡宝祥译1955 年出版112 页ISBN：
（俄）涅克拉索夫（Некрасов，Н.А.）著；魏荒弩译1992 年出版370 页ISBN：7532709892
本书选辑了作者于1859年至1877年创作的100余首抒情诗。
（苏）聂斯捷林科（А.В.Нестеренко）著；中华人民共和国冶金工业部有色冶金设计院翻译科译1958 年出版110 页ISBN：15040·728
（苏）兹斯曼诺维奇（Я.Т.Зусманович），（苏）卓洛突金（Г.И.Золотухин）著；中华人民共和国重工业部翻译室，中华人民共和国第一机械工业部设计总局译1955 年出版218 页ISBN：
