（苏）勃格达诺伐（Т.Н.Богданова），（苏）勃梯那（Е.П.Субботина）著；刘立本等译1955 年出版222 页ISBN：
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）布丘克（В.А.Бунчук），（苏）茹柯夫（И.Т.Жуков）著；石油勘察设计院专家工作室译1957 年出版138 页ISBN：15037·237
（俄）伊凡·阿列克谢耶维奇·蒲宁（Иван，Алексеевич，Бунин）著；杨镕光，韩馥竹译2006 年出版405 页ISBN：7506338041
本书是长中短篇小说集。
（苏）杜伯罗维文娜（А.В.Дубровина），（苏）谢孔（П.Х.Секун）著；北京农业大学编译室译1957 年出版698 页ISBN：13010·395
（苏）齐科巴娃（А.С.Чикобова），（苏）沙拉津尼德节（Т.С.Щаразенидзе）著；彭楚南译1957 年出版10 页ISBN：9076·44
（苏）鲁潘捷娜（Н.А.Лупандина），（苏）雅库柏夫斯基（В.Г.Якубовская）著；张兰田，陈有信译1957 年出版106 页ISBN：
（苏）巴杜林斯基（Д.А.Батуринский），（苏）科兹洛夫（Г.А.Козлов）著；方琏译1955 年出版15 页ISBN：
