（苏）К.И.扎依采夫（Конкориий，Иванович，Зайпев），（苏）И.А.什麦列娃（Ирина，Алексеевна，Щмелева）著；李荣恩译1991 年出版354 页ISBN：7502104569
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ТОРГОВЫХ АВТОМАТОВ1960 年出版132 页ISBN：
（俄）Э.П.科瓦连科（Э.П.Коваленк），（俄）Б.В.法舍夫斯基（Б.В.Фащевсий）著；周升如，张雨田译1997 年出版113 页ISBN：7801353242
（苏）谢尔加切夫（В.Н.Щелкачев），（苏）拉甫克（Б.Б.Лапук）著；石油学院科学研究科翻译组译1955 年出版326 页ISBN：
（苏）布雷列耶夫（А.М.Брылеев），（苏）梁赞切夫（Б.С.Рязанцев）著；铁道科学研究院信号研究组译1956 年出版502 页ISBN：
