（苏）阿梁克林斯基（Ю.С.Алякринский），（苏）巴尔明诺夫（А.И.Парменов）著；斐然译1954 年出版80 页ISBN：
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）伊拉里昂诺夫（Иларионов，ВиталийАлексеевич）等著；马骏，冯忠绪译1992 年出版196 页ISBN：7561203799
（苏）耶弗谢夫—西多罗夫（А.И.Евсеев-сидоров），（苏）集曼（Я.Л.Зиман）著；诸葛峻鸿译1958 年出版267 页ISBN：15039·160
МОНТАЖ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ СТРОЙИНДУСТРИИ1979 年出版280 页ISBN：
（苏）耶尔金（И.И.Елкин），（苏）甘杰利斯曼（Х.Е.Гандельсман）著；罗聪译1956 年出版126 页ISBN：14048·0370
（俄）屠格涅夫（Иван，Сергеевич，Тургенев）撰；（苏）克列曼季耶娃（К.Клементьева）绘图；萧珊译1953 年出版82 页ISBN：
（苏）克拉斯诺夫斯基（А.А.Красновский），（苏）荷里琳娜（Е.В.Хухрина）著；中华全国总工会俄文翻译室译1955 年出版56 页ISBN：
（苏）阿里马林（И.П.Алимарин），（苏）阿尔汉盖里斯卡娅（В.Н.Архангельская）著；解崇绅等译1955 年出版289 页ISBN：
（苏）安德列耶夫（В.П.Андреев），（苏）萨比宁（Ю.А.Сабинин）著；钟兆琥译1965 年出版274 页ISBN：K15033·3923
