（苏）巴拉荷夫斯基（С.Д.Балаховский），（苏）巴拉荷夫斯基（И.С.Балаховский）著；天津医学院生化教研组等译1959 年出版609 页ISBN：14048·1627
（苏）吉涅琴斯基（А.Г.Гинецинский），（苏）列别金斯基（А.В.Лебединский）著；何瑞荣等译1957 年出版420 页ISBN：14048·1388
（苏）苏达科维奇（Д.И.Судакович），（苏）别尔纳德斯基（Г.И.Бернадский）著；孙兆植，杨锦华译1957 年出版404 页ISBN：15033·404
（苏）波果斯洛夫斯基（Б.Б.Богословский），（苏）穆拉维伊斯基（С.Д.Муравейский）著；何志辉译1958 年出版198 页ISBN：13031·623
（苏）布拉乌桀（И.Д.Брауде），（苏）瓦西可夫斯基（Н.Ф.Васьковский）著；于增彦译1956 年出版164 页ISBN：16046·165
ОРГАНИЗАЦИЯ И ПЛАНИРОВАНИЕ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПОТРЕБИТЕЛЬСКОЙ КООПЕРАЦИИ2222 年出版0 页ISBN：
（苏）钟考夫斯基（Н.Н.Джунковский），（苏）别列津斯基（А.Р.Березинский）著；天津大学水利系水道及港口教研室译1958 年出版318 页ISBN：15044·3035
（苏）塔米茨基（Тамицкий，Э.Д.），（苏）戈尔巴托夫（Горбатов，В.А.）著；张汉玺译1988 年出版374 页ISBN：7503902590
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
