（俄）Ю.Н.马雷舍夫（Ю.Н.Малышев）等著；魏风清，张建国编译2003 年出版361 页ISBN：7502023798
本书按灾害事故的类型逐课讲解了煤矿灾害事故的性质、危害、发生原因、出现证照、防治措施以及事故发生后矿工的自救互救措施。灾害事故有瓦斯、水、火、粉尘等。...
（苏）卡尔斯妮茨卡娅（М.С.Карсницкая），（苏）库甘涅夫（П.В.Кугенев）撰；程式遵，施兰生译1954 年出版228 页ISBN：
（苏）卡尔斯妮茨卡娅（М.С.Карсницкая），（苏）库甘涅夫（П.В.Кугенев）著；程式遵，施兰生译1955 年出版229 页ISBN：
（苏）伊万诺夫-斯莫林斯基（А.Г.Иванов-Смоленский）等著；张孙桓等译1956 年出版80 页ISBN：13031·222
（苏）马拉霍夫斯基（Я.Э.Малаховский），（苏）瓦诺夫（Ю.Б.Иванов）著；中杰英译1957 年出版124 页ISBN：15033·548
（俄）В.波里先科（В.Борисенко），（俄）Ю.普罗霍罗夫（Ю.Прохоров）著；郭聿楷译1995 年出版593 页ISBN：7560008887
俄罗斯文化国情辞典，ISBN：9787560008882，作者：（俄）В.波里先科[В.Борисенко]，（俄）Ю.普罗霍罗夫[Ю.Прохоров]著；郭聿楷译
（苏）舒瓦洛娃（Шувалова，Е.П.），（苏）拉赫曼诺娃（Рахманова，А.Г.）著；谢成业译1986 年出版200 页ISBN：14281·031
