（苏）索柯洛夫（И.С.Соколов），（苏）特拉赫特曼（Я.Н.Трахтман）著；王敏英等译1955 年出版186 页ISBN：
（苏）伏·巴尔佳斯基（В.Р.Болтянский），伏·叶弗来莫维契（В.А.Ефемович）著；裘光明译1999 年出版174 页ISBN：7535528694
（俄）康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基（K. C. Cтаниславский）著；瞿白音译2005 年出版419 页ISBN：7532737144
本书是俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...
（苏）罗依尼什维里（Н.М.Ройнишвили），（苏）费列什曼（С.М.Флейшман）著；中华人民共和国铁道部设计总局第四设计院专家工作室，唐山铁道学院线路结构教研组译1958 年出版152 页ISBN：15043·444
（苏）得鲁仁宁（Н.С.Дружинин），（苏）崔勒波夫（П.П.Цылбов）著；张雁等译1957 年出版326 页ISBN：15010·432
（苏）米库林斯基（Микулинскогои，С.Р.），（捷）里赫格（Рихты，Р.）著；史宪忠等译1986 年出版521 页ISBN：3001·2108
