（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）潘聂什尼柯夫（М.М.Епанкешников），（苏）索柯洛夫（М.В.Соколов）著；周述炯译1958 年出版224 页ISBN：15010·720
（苏）斯塔洛卡顿斯基（Л.М.Старокадомский），（苏）索洛维耶夫（В.В.Соловьев）著；沈毅，林焕章译1955 年出版131 页ISBN：5054滬
（苏）索柯洛娃-保诺玛列娃（О.Д.Соколова-Пономарева），（苏）毕霞莉娜（Б.П.Бисярина）高间译1955 年出版336 页ISBN：
（苏）诺索夫（Носов，М.П.），（苏）沃尔诺斯基（Волхонский，А.А.）著；杨美城，尹素华译校1987 年出版278 页ISBN：15041·1483
（苏）达尼洛夫（М.А.Данилов），（苏）叶希波夫（Б.П.Есипов）编著；北京师范大学外语系1955级学生译1961 年出版566 页ISBN：7012·042
（苏）沃尔科夫斯基（А.Н.Волковский），（苏）马雷谢夫（М.П.Малышев）辑；清河译1953 年出版133 页ISBN：
（苏）包古斯拉夫斯基（М.В.Богуславский），（苏）帕罗肖尔柯夫（А.А.Проселков）撰；中国人民大学银行业务教研室译1954 年出版292 页ISBN：
