（苏）克尼波维奇（Ю.Н.Книпович），（苏）莫拉切夫斯基（Ю.В.Морачевский）主编；铁安年等译1959 年出版617 页ISBN：15063·0569
（苏）克尼波维奇（Ю.Н.Книпович），（苏）莫拉切夫斯基（Ю.В.Морачевский）主编；铁安年等译1960 年出版617 页ISBN：15063·0659
（苏）普罗坦斯基（В.В.Протанский），（苏）绥罗马特尼柯夫（С.А.Сыромятников）著；陈陆圻等译1958 年出版182 页ISBN：15046·446
（苏）布德尼柯夫（П.П.Будников），（苏）格沃尔疆（Ф.О.Геворкян）著；陈野等译1958 年出版226 页ISBN：15042·423
（苏）伏罗别夫（В.М.Воробьев），（苏）卡尔彻夫（С.П.Карцев）编；中华人民共和国第一机械工业部第二机器工业管理局设计处译1957 年出版67 页ISBN：15033·492
（苏）准科夫斯基（Н.Н.Джунковский），（苏）爱津别尔格（Айзенберг）著；中华人民共和国冶金部有色冶金设计总院机修科译1957 年出版218 页ISBN：15040·437
（俄）屠格涅夫（И.С.Тургенев）著；磊然译1996 年出版279 页ISBN：7020022324
《罗亭》据苏联国家文学出版社1956年版《屠格涅夫十二卷集》译出，《贵族之家》据1954年版《屠格涅夫十二卷集》译出。
