（苏）柯留考夫斯基（Л.А.Г.И.Клюковкий），（苏）马努伊诺夫（Л.А.Мануйлов）著；汪德熙等译1957 年出版319 页ISBN：13010·202
（苏）曼苏洛夫（Н.Н.Мансуров），（苏）波波夫（В.С.Попов）撰；张冠生等译；中央人民政府重工业部工业教育司编辑1953 年出版459 页ISBN：
（苏）泽姆良斯基（В.А.Эемлянский），（苏）卢普金（Б.В.Лупкин）著；杨玉译1983 年出版124 页ISBN：15034·2545
（俄）康·帕乌斯托夫斯基（K. Паустовский）著；戴骢译2007 年出版305 页ISBN：7532741826
本书是用小说、散文、笔记等形式写成的一部作家总结本人创作经验、研究俄罗斯和世界上诸多文学大师创作活动、探讨文学创作的过程和方法的美文集，是深受我国几代读者欢迎的好书。...
（苏）拜尔尼茨基（А.Б.Парницкий），（苏）沙巴晓夫（А.П.Шабашов）著；孙鸿范，胡国范译1958 年出版282 页ISBN：15033·916
