（苏）季开耶夫（Т.А.Зикеев），（苏）科烈林（А.И.Корелин）著；北京石油学院科学研究科翻译组译1957 年出版321 页ISBN：15036·429
（苏）拉扎列夫（А.Я.Лазарев），（苏）谢麦奇金（Л.В.Семечкин）著；于立洲，姜树深译1958 年出版60 页ISBN：15035·440
（苏联）希施可夫（Хишков，В，Л），（苏联）那列托夫（Папетов，Н.А）主编；陈可毅译1986 年出版577 页ISBN：16204·235
（苏）别洛斯托茨卡雅（Е.М.Белостоцкая），（苏）别洛斯托茨基（Е.М.Белостоцкий）著；刘普和译1955 年出版46 页ISBN：
（俄）别列兹金（Березкин，ВалентинМакарович）著；陆克等译1994 年出版184 页ISBN：7116014152
（苏）梅尔库洛娃（Меркулова，Л.И.），（苏）金兹布尔格（Гинзбург，А．А．）著；蔡尔范译1991 年出版147 页ISBN：7563602003
本书叙述了对油井工作的图表分析方法，并特别说明了水淹油田开发后期利用该方法的优越性。
（苏）维史聂夫斯基（А.А.Вишневский），（苏）克鲁卡斯基（Ф.Ю.Крупянский）著；中央人民政府邮电部邮政总局译1954 年出版437 页ISBN：
