（苏）瓦西里耶夫（Георгий，Николаевич，Васильев），（苏）瓦西里耶夫（Сергей，Дмитриевич，Васильев）著；傅佩珩译；电影艺术编译社编辑1955 年出版134 页ISBN：10022·29
（苏）柯尔巴什尼可夫（Копбошников，А.И.），（苏）叶弗烈莫夫（Ефремоф，А.В.）著；周光垓等译1986 年出版250 页ISBN：15034·2967
（苏）科里达诺夫斯基（А.П.Колтановский），（苏）尔希拉杰（Г.В.Рцхиладзе）著；任久译1955 年出版243 页ISBN：7015·660
（苏）波格达诺夫（А.И.Богданов），（苏）塞尔该也娃（П.В.Сергеева）著；关其侗，祝玉珂译1955 年出版174 页ISBN：13010·173
（苏）柯莫夫斯基（Г.Ф.Комовский），（苏）洛日尼科娃（О.Н.Ложникова）著；杨正莘译1956 年出版94 页ISBN：15038·215
（苏）诺瓦科夫斯基（С.В.Новаковский），（苏）萨莫依洛夫（Г.П.Самойлов）著；朱庆璋，梅国修译1957 年出版334 页ISBN：15045·总637无147
（苏）尼克诺夫（Г.П.Никонов），（苏）斯拉乌特斯基（С.О.Славутский）著；合肥矿业学院外国语教研组译1958 年出版266 页ISBN：15035·662
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）萨波什尼柯夫（Л.М.Сапожников），（苏）斯别伦斯卡娅（Г.Я.Сперанская）著；顾传沂译1957 年出版84 页ISBN：15062·643
