（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）米尔库雪夫（Р.Н.Меркушев），（苏）巴拉诺夫（И.В.Баранов）著；中华人民共和国建筑工程部学校教育局译1957 年出版374 页ISBN：15010·276
（苏）柯特金（А.М.Коткин），（苏）奥布霍甫斯基（Я.М.Обуховский）著；刘邦津译1957 年出版100 页ISBN：15035·342
（苏）马克西缅科（Ｍаксименко，В.И.），（德）埃特尔（Эртель，Д.）著；姜长斌译1986 年出版220 页ISBN：17176·504
（苏）赫尔然诺夫斯基（С.Н.Фржановский）著；中华人民共和国第一机械工业部设计总局译1957 年出版226 页ISBN：K15165·688（一机104）
（苏）康德拉捷夫（К.Я.Кондратьев），（苏）费里波维奇（О.П.Филипович）著；赵明哲译1964 年出版350 页ISBN：13031·1945
（苏）阿尔汉格利斯基（Е.В.Архангельский），（苏）穆汉麦多夫（Г.А.Мухамедов）著；王瑞浩译1965 年出版150 页ISBN：15043·1553
