（苏）鲁宾（Б.А.Рубин），（苏）阿尔齐霍芙斯卡娅（Е.В.Арцховская）著；何冲等译1965 年出版335 页ISBN：13144·1603
（苏）茹谦科（М.М.Жученко），（苏）伊万诺夫（В.М.Иванов），严似松，张孝镛译1956 年出版257 页ISBN：15033·108
（苏）史坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）著；许珂，郑雪来译；中央人民政府文化部电影局艺术委员会编辑1954 年出版44 页ISBN：
（苏）科斯明斯基（Косминский，Е.А.（苏）列维茨基（Левицкий，Я.А.）主编；何清等译1991 年出版418 页ISBN：7100000785
据苏联科学院出版社莫斯科1954年版译出。
（苏）瓦西尔耶夫（Л.Л.Васильев），（苏）维秋科夫（И.А.Ветюов）主编；李茂之等译1958 年出版499 页ISBN：13010·448
（苏）别洛夫（К.А.Белов），（苏）拉祖林（С.Н.Лазорин）著；刘承钊译1962 年出版131 页ISBN：15165·1395
