（苏）卡尔金（В.А.Каргин），（苏）斯洛尼姆斯基（Г.Л.Слонимоский）著；郝柏林等译1962 年出版136 页ISBN：13031·1659
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ТОРГОВЫХ АВТОМАТОВ1960 年出版132 页ISBN：
（苏）斯·埃·卡尔克林娜（Светлана，Эдуардовна，Карклина）著；崔夕阳译1990 年出版198 页ISBN：7501203466
（苏）鲁斯科尔（А.А.Рускол），（苏）利斯科维茨（Б.А.Лисковец）著；益群译1956 年出版196 页ISBN：6004·118
（苏）符艾恩勃（Е.А.Вайнриб），（苏）米留琴（В.И.Милютин）著；沈庆垓，陈俊美译1958 年出版214 页ISBN：K13010·401
（俄）Н.П.巴甫洛夫－西利万斯基（Н.П.Павлов－Сильванский）著；吕和声等译1998 年出版668 页ISBN：7100021707
（苏）梅尔库洛娃（Меркулова，Л.И.），（苏）金兹布尔格（Гинзбург，А．А．）著；蔡尔范译1991 年出版147 页ISBN：7563602003
本书叙述了对油井工作的图表分析方法，并特别说明了水淹油田开发后期利用该方法的优越性。
