（苏）波尔捷夫（В.К.Полтев），（苏）斯莫尔尼可夫（Л.П.Смольников）著1957 年出版266 页ISBN：15062·620
（苏）舍烈梅捷夫（А.В.Шереметев），阿斯塔什庚娜（Н.Н.Асташкина）著；中央人民政府邮电部编译室译1954 年出版32 页ISBN：
（苏）蓝查克（Ф.Е.Ланчак），（苏）维诺格拉多夫（Н.А.Виноградов）著；刘世斌，王景武译1954 年出版72 页ISBN：
（俄）斯坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）著；瞿白音译2002 年出版471 页ISBN：7532728811
本书系俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...
（乌克兰）玛·诺维科娃（Марина，Ивановна，Новикова）著；吴健平译1998 年出版301 页ISBN：7532720624
（苏）索特尼科夫（Е.А.Сотников），（苏）谢依金（В.П.Шейкин）著；王鹤鸣译1981 年出版55 页ISBN：15043·3131
