（苏）果尔布里斯基（И.Я.Горбульский）（苏）伊万诺夫（А.И.Иванов）著；安永成译1958 年出版139 页ISBN：15033·1166
（苏）斯维尔德洛夫（М.И.Свердлов），（苏）达噶拉斯卡娅（Н.А.Дагелайская）著1959 年出版72 页ISBN：15033·1778
（苏）安德列也夫（П.П.Андреев），（苏）别林基（Н.С.Беленький）著；中华人民共和国商业部教育局译1955 年出版267 页ISBN：4005·150
（苏）斯塔洛卡顿斯基（Л.М.Старокадомский），（苏）索洛维耶夫（В.В.Соловьев）著；沈毅，林焕章译1955 年出版131 页ISBN：5054滬
（俄）斯坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）著；瞿白音译2002 年出版471 页ISBN：7532728811
本书系俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...
（苏）库里耶夫（С.М.Кулиев），（苏）约安涅祥（Р.А.Иоаннесян）著；杨经安，王兴仁译1957 年出版94 页ISBN：15037·322
