（苏）帕哈洛克（И.Ф.Пахалпк），（苏）鲍尔窦烈夫（В.А.Болдырев）著；北京矿业学院编译室译1956 年出版198 页ISBN：15035·198
（苏）乌特钦科（С.Л.Утченко），（苏）卡里斯托夫（Д.П.Каллистов）著；贾刚等译1956 年出版300 页ISBN：11012·5
（苏）穆罗夫斯基（Н.Ф.Муровский）编；中华人民共和国冶金工业部安全技术监察局译1957 年出版125 页ISBN：15062.671
（苏）纳乌门科（И.А.Науменко），（苏）彼德洛维奇（И.Г.Петровский）著；俞才良等译1958 年出版100 页ISBN：15034·216
（苏）马卡连柯（А.С.Макаренко），（苏）格牟尔曼（В.Е.Гмурман），（苏）别特鲁兴（И.С.Петрухин）编辑；刘长松，杨慕之译1954 年出版512 页ISBN：7012·103
（苏）鲍契诺夫（Е.И.Боченов），（苏）索罗金（А.Ф.Сорокин）著；中华人民共和国石油工业部北京设计院专家工作室译1956 年出版43 页ISBN：15037·92
（苏）采盖里斯基（В.Л.Цегельский），（苏）日丹诺夫（В.А.Жданов）著；汤菊生节译1955 年出版42 页ISBN：
（苏）普里什文（Пришвин，Михаил，Михайлович）著；非琴译1994 年出版319 页ISBN：7530611534
普里什文是俄罗斯著名散文家，本书选译了他的散文代表作。
（苏）沃尔琴科（Я.С.Волченко），（苏）伊凡诺夫（И.И.Иванов）著；甘雨农等译1954 年出版30 页ISBN：
