（苏）吉洪诺夫（А.Н.Тихонов），（苏）萨马尔斯基（А.А.Самарсий）著；黄史欧等译1963 年出版722 页ISBN：K13010·1101
斯坦尼斯拉夫斯基全集 1917-1938 第6卷 论文、讲演、答复、札记、回忆录
（苏）斯坦尼斯拉夫斯基（Станиславский，К.С.）著；郑雪来译1986 年出版511 页ISBN：8061·2447
（苏）康斯坦吉诺夫（Г.Ф.Константинов），（苏）贝奇科夫（И.Я.Бычков）著；陆平，阜钟岳译1957 年出版87 页ISBN：14048·1089
（苏）科斯明斯基（Косминский，Е.А.），（苏）列维茨基（Левицкий，Я.А.）主编；何清译1990 年出版653 页ISBN：7100009561
据苏联科学院出版社莫斯科1954年版译出。
（苏）科尔季丘克（Гордийчук，И.Б.），（苏）斯尼亚季诺夫斯卡娅（Снятиновская，Л.Ф.）著；张汉玺译1991 年出版324 页ISBN：7106004251
（苏）萨多夫尼契（В.А.Садовничий），（苏）波德科尔津（А.С.Подколзин）编；苏淳等译1981 年出版235 页ISBN：
斯坦尼斯拉夫斯基全集 第5卷 论文 讲演 札记 日记 回忆录 1877-1917
（苏）斯坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）著；郑雪来等译1983 年出版776 页ISBN：8061·1922
（苏）萨温科夫（Н.Г.Савенков），（苏）库里柯夫（С.В.Куликов）著；阳素英，赵耀良译1956 年出版215 页ISBN：15034·26
