（苏）斯特腊缅托夫（А.М.Страментов），（苏）宁尔库洛夫（М.А.Меркулов）著；龚雨雷等译1955 年出版650 页ISBN：
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）马克西姆·高尔基（Алексей，Максимович，Горький）著；袁顺芝，刘永红译1998 年出版278 页ISBN：7535414818
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ТОРГОВЫХ АВТОМАТОВ1960 年出版132 页ISBN：
（苏）乌瓦连柯夫（И.М.Уваренков），（苏）马尔列尔（М.З.Маллер）著；李荣东，梁永富译1957 年出版266 页ISBN：13010·306
（苏）弗拉申拉（Е.А.Власенко），（苏）斯密尔天科（Л.М.Смертенко）著；卜雨亭译1959 年出版64 页ISBN：15046·588
（苏）柯列戈尔斯基（В.Коллегорский），（苏）施拉姆科夫（И.Шрамков）著；天津市中苏友好协会俄文图书馆翻译组译1955 年出版150 页ISBN：
（苏）勃罗姆列伊（Вромлея，Ю.В.）（苏）马尔科夫（Макова，Т.Е.）主编；赵俊智译1988 年出版406 页ISBN：7500401051
