（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）巴尔苏可夫（Г.М.Барсуков），（苏）席米柴夫（А.И.Шимичев）撰；赵毅译；华北农业科学研究所编译委员会编辑1952 年出版39 页ISBN：
（苏）阿梁克林斯基（Ю.С.Алякринский），（苏）巴尔明诺夫（А.И.Парменов）著；斐然译1954 年出版80 页ISBN：
（苏）弗拉基米尔斯基（Г.А.Владимирский），（苏）卡列兹基（С.Ю.Калецкий）著；张雁，陈勋译1955 年出版163 页ISBN：15010·139
（苏）柯尔巴什尼可夫（Копбошников，А.И.），（苏）叶弗烈莫夫（Ефремоф，А.В.）著；周光垓等译1986 年出版250 页ISBN：15034·2967
（苏）巴比茨基依（Е.В.Мархай），（苏）巴比茨基依（И.А.Бабицкий）著；陈湖译1954 年出版397 页ISBN：15010·209
（苏）施泰耶尔曼（М.Я.Штаерман），（苏）依维扬斯基（А.М.Ивянский）著；毛善尧等译1956 年出版354 页ISBN：15040·266
（苏）福莱姆坎（Фремке，А.В.），（苏）杜兴（Душина，Е.М.）主编；尤德斐译1986 年出版415 页ISBN：15033·6031
（苏）列兹尼科夫（А.А.Резников），（苏）穆里科夫斯卡娅（Е.П.Муликовская）著；李善芳等译1957 年出版234 页ISBN：15038·297
（苏）阿里马林（И.П.Алимарин），（苏）阿尔汉盖里斯卡娅（В.Н.Архангельская）著；解崇绅等译1955 年出版289 页ISBN：
