（俄）车尔尼舍夫斯基（Н.Г.Чернышвский）译；周扬译1948 年出版160 页ISBN：
本书由柯甘的英译本转译:著者通称:车尔尼雪夫斯基:即学位论文《艺术与现实的美学关系》。作者认为美就是生活，强调艺术的社会作用，给唯心主义美学以无情的批评。书末附：《马克思、列宁对于车尔尼舍夫斯基的评...
（苏）柯莫夫斯基（Г.Ф.Комовский），（苏）洛日尼科娃（О.Н.Ложникова）著；杨正莘译1956 年出版94 页ISBN：15038·215
（苏）玛梅金（П.С.Мамыкин），（苏）斯特列洛夫（К.К.Стелов）著；重工业部工业教育司译1955 年出版256 页ISBN：K15165·60（冶金14）
（苏）维诺格拉多夫（Виноградов，М.Е.）主编；李世珍，杨德渐译1986 年出版502 页ISBN：13193·0365
