（苏）鲁宾（Б.А.Рубин），（苏）阿尔齐霍芙斯卡娅（Е.В.Арцховская）著；何冲等译1965 年出版335 页ISBN：13144·1603
（苏）季雅柯诺夫（И.М.Двяконов），（苏）马加津涅尔（Я.М.Магазинер）译注；中国人民大学国家与法权历史教研室译1954 年出版168 页ISBN：
（苏）普罗托波波夫（В.П.Протопопов），（苏）鲁什克维奇（Е.А.Рушкевич）著；许又新译1957 年出版63 页ISBN：14048·1425
（苏）卢曼契夫（С.В.Румянцев），（苏）格里格罗维奇（Ю.А.Григоровнч）著；欧阳可强译1955 年出版231 页ISBN：
（俄）车尔尼舍夫斯基（Н.Г.Чернышвский）译；周扬译1948 年出版160 页ISBN：
本书由柯甘的英译本转译:著者通称:车尔尼雪夫斯基:即学位论文《艺术与现实的美学关系》。作者认为美就是生活，强调艺术的社会作用，给唯心主义美学以无情的批评。书末附：《马克思、列宁对于车尔尼舍夫斯基的评...
（苏）帖烈霍夫（А.П.Терехов），（苏）波利亚克维奇（В.Г.Полякевич）著；唐克伟译1958 年出版80 页ISBN：15033895
