（苏）多伯罗霍托夫（Ю.С.Доброхотов），（苏）特罗伊茨基（Б.В.Троицкии）著；杨罕，王湘译1957 年出版92 页ISBN：15039·82
（苏）塔塔林诺夫（П.М.Татаринов），（苏）格拉兹柯夫斯基（А.А.Тлазковский）编著1955 年出版60 页ISBN：
（苏）卡特哈诺夫（К.Н.Катханов），（苏）鲍特文尼柯夫（А.Д.Ботвинников）著；熊经明译1958 年出版144 页ISBN：15033·893
（苏）加尔彼尔什金（Л.Гальперштейн），（苏）赫列勃尼科夫（П.Хлебников）著；刘祖愈译1956 年出版129 页ISBN：15009·7
（苏）斯阔成斯基（А.А.Скочинский），（苏）阔马洛夫（В.Б.Комаров）著；北京矿业学院翻译室译1954 年出版576 页ISBN：
（苏）鲁欣（Русин，Ю.С），（苏）切巴卢赫（Чепарухин，А.М.）著；萧静茜，肖国卫译1987 年出版199 页ISBN：15033·7031
（苏）波里士拉夫斯基（Р.Болеславский）著1948 年出版98 页ISBN：
英文书名:Acting:Thefirstsixlessons:包括聚精会神，情绪的记忆，戏剧的动作，性格化，观察、节奏等6讲。
