（苏）高洛斯切诺夫（Г.А.Голостенов），（苏）捷比谢尔（Т.В.Дербишер）著；吕新亚译1958 年出版113 页ISBN：15061·26
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ТОРГОВЫХ АВТОМАТОВ1960 年出版132 页ISBN：
（苏）维恩别尔格（Вейнберг，В.Б），（苏）萨特塔罗夫（Саттаров，Д.К.）著；于凤云，桂松范译1986 年出版393 页ISBN：15033·6155
АКАДЕМИЯ НАУК СССР ВСЕСОЮЗНОЕ МИКРОБИОЛОГИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО ИНСТИТУТ МИКРОБИОЛОГИИ1983 年出版248 页ISBN：
（苏）谢苗·巴巴耶夫斯基（СеменПетровичБабаевский）著；武启，甘孝人译1994 年出版603 页ISBN：7806112219
据苏联《小说月报》1969年4—5期译出。
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）布尔萨柯夫斯基（Д.А.Бурсаковский），（苏）斯坦凯也夫（Б.М.Станкеев）著；中华人民共和国电力工业部水电总局专家工作室译1957 年出版50 页ISBN：15036·549
（苏）维建斯基（Б.А.Введенский），（苏）阿林贝尔格（А.Г.Аренберг）著；李敦复等译1959 年出版176 页ISBN：13031·1249
