（苏）热斯田尼科夫（Жестяников，В.М.），奥勃诺夫连斯基（Обновленский，П.А.）著；庄德霖译1962 年出版302 页ISBN：
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）索柯洛娃-保诺玛列娃（О.Д.Соколова-Пономарева），（苏）毕霞莉娜（Б.П.Бисярина）高间译1955 年出版336 页ISBN：
（俄）弗拉基米尔·写苗诺维奇·马卡宁（Владимир，Маканин）著；严永兴译；（俄）奥库扎瓦（Булат，Окуджава）著；林立，唐敬杰译2003 年出版322 页ISBN：7540729007
（苏）柯列斯尼柯夫（Колесников，Н.В.），（苏）沙巴诺夫（Шабанов，А.Н.）编；中央人民政府军事委员会总后勤部卫生部编译出版处译1954 年出版718 页ISBN：
（苏）波尔达科夫（Е.В.Болдаков），（苏）安得列也夫（О.В.Андреев）著；吕永欣，全雪华译1959 年出版386 页ISBN：15044·1325
（俄）И.札巴罗夫（И.Джаббаров），（俄）Г.德列斯维扬斯卡娅（Г.Дресвянская）著；高永久，张宏莉译2002 年出版239 页ISBN：7311019435
（俄）Э.П.科瓦连科（Э.П.Коваленк），（俄）Б.В.法舍夫斯基（Б.В.Фащевсий）著；周升如，张雨田译1997 年出版113 页ISBN：7801353242
