（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（俄）杜勃罗留波夫（Николай，Александрович，Добролюбов）撰；辛未艾译1954 年出版529 页ISBN：
（俄）弗拉基米尔·写苗诺维奇·马卡宁（Владимир，Маканин）著；严永兴译；（俄）奥库扎瓦（Булат，Окуджава）著；林立，唐敬杰译2003 年出版322 页ISBN：7540729007
（苏）多布罗梅斯洛夫（В.А.Добромыслов），（苏）罗森达里（Д.Э.Розенталь）著；吴喜森译1958 年出版250 页ISBN：9013·245
（苏）瓦西里耶夫（В.Л.Васильев），（苏）哥里登别尔格（А.А.Гольденберг）著；胡棣华译1958 年出版206 页ISBN：I15033·1233
（苏）佩赫莉瓦诺娃（Пехливанова，К.И.），（苏）列别杰娃（Лебедева，М.Н.）著1986 年出版336 页ISBN：7107107313
（苏）巴拉荷夫斯基（С.Д.Балаховский），（苏）巴拉荷夫斯基（И.С.Балаховский）著；天津医学院生化教研组等译1959 年出版609 页ISBN：14048·1627
（苏）巴拉诺夫（Н.А.Баранов），（苏）达布洛弗里斯基（Д.С.Добровольский）著；魏钟，方书雄译1956 年出版362 页ISBN：15042·纸32·（84）
（苏）帕哈洛克（И.Ф.Пахалпк），（苏）鲍尔窦烈夫（В.А.Болдырев）著；北京矿业学院编译室译1956 年出版198 页ISBN：15035·198
（苏）波尔达科夫（Е.В.Болдаков），（苏）安得列也夫（О.В.Андреев）著；吕永欣，全雪华译1959 年出版386 页ISBN：15044·1325
