（苏）利沃娃（Ю.Львова），（苏）普列奥布拉任斯基（И.Преображенский）著；广生译1958 年出版198 页ISBN：7015·667
（苏）布伦施捷英（Г.С.Бронштейн），（苏）格列奇施金（В.У.Гречишкин）著；陈龙飞译1963 年出版81 页ISBN：15165·2351（测绘78）
（苏）索柯洛夫（И.С.Соколов），（苏）特拉赫特曼（Я.Н.Трахтман）著；王敏英等译1955 年出版186 页ISBN：
（苏）奥尔罗夫斯基（С.В.Орловский），（苏）加尔-奥尔罗夫斯卡（А.И.Гар-Орловская）编；陈绎勤译1954 年出版136 页ISBN：
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
