（苏）瓦西里耶夫（Георгий，Николаевич，Васильев），（苏）瓦西里耶夫（Сергей，Дмитриевич，Васильев）著；傅佩珩译；电影艺术编译社编辑1955 年出版134 页ISBN：10022·29
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）果尔什切因（И.М.Гольштейн），（苏）维尔什尼娜（К.И.Вершинина）著；鲁泽清译1958 年出版101 页ISBN：14048·1463
ОРГАНИЗАЦИЯ 《 ПЛАНИРОВАНИЕ ПРОИЗВОДСТВА В РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ》1960 年出版240 页ISBN：
（苏）多利伏-多布洛沃尔斯基（В.В.Доливо-Доброволъский），（苏）克里明科（Ю.В.Клименко）著；陈树元，唐肖玫译1956 年出版224 页ISBN：15062.507
（苏）日托米尔斯基（В.Г.Житомирский，（苏）舍夫林（Л.Н.Шеврин）著；凌安荣译1981 年出版109 页ISBN：10109·1303
（苏）芬克利斯金（М.И.Хинкельштейн），（苏）苏斯捷洛维奇（А.Н.Шустерович）著；丁子明译1957 年出版85 页ISBN：15034·135
（苏）科尔沙克（Василий，Владимирович，Коршак）著；中国科学院应用化学研究所高分子化合物化学译校小组译1955 年出版577 页ISBN：
（苏）普里什文（Пришвин，Михаил，Михайлович）著；非琴译1994 年出版319 页ISBN：7530611534
普里什文是俄罗斯著名散文家，本书选译了他的散文代表作。
