（苏）包古斯拉夫斯基（М.В.Богуславский），（苏）帕罗肖尔柯夫（А.А.Проселков）撰；中国人民大学银行业务教研室译1954 年出版292 页ISBN：
（苏）温尼勤珂（Н.Г.Винниченко），（苏）西多罗维奇（Н.И.Сидорович）著；程岌云，袁士高译1955 年出版119 页ISBN：
（苏）巴甫洛夫（Х.Х.Павлов），（苏）列维特（Д.Е.Левит）著；李万钟译1957 年出版64 页ISBN：15035·282
（苏）维捷涅耶娃（Н.Е.Веденеева），（苏）维库洛娃（М.Ф.Викулова）著；杨正莘译1955 年出版54 页ISBN：
（苏）策烈维提诺夫（Ф.В.Церевитинов）著；汪今等译1960 年出版646 页ISBN：16144·754
（俄）陀思妥耶夫斯基（Достоевский，Ф.М.）著；南江译1980 年出版485 页ISBN：7020015190
本小说讲述了工厂主史密斯一家和小地主伊赫缅涅夫一家被瓦尔科夫斯基公爵捉弄、欺侮、坑害的悲惨故事。作者满怀同情地表现了被侮辱人的正直、善良、驯顺，以一种极大的忍耐面对人格上的凌辱。...
（苏）奥果尔契科夫（К.П.Огурчиков），（苏）法拉莫夫（Ф.А.Варламов）著；邵伦炘等译1955 年出版35 页ISBN：
（苏）托罗波夫（Н.А.Торопов），（苏）阿斯特列耶娃（О.М.Астреева）著；杨璋等译1958 年出版83 页ISBN：15040·974
