В.П.ДАШКЕВИЧ主编；В.П.ДАШКЕВИЧ，С.К.ДЬЯЧЕНКО，С.Э.СТОДВОВОЙ著；机械原理及另件教研组译2222 年出版65 页ISBN：
（苏）斯拉文（Д.О.Славин），（苏）施钦曼（Е.Б.Штейман）著；杜明译1958 年出版478 页ISBN：15063·0180
ОРГАНИЗАЦИЯ И ПЛАНИРОВАНИЕ ПРОИЗВОДСТВА В МЯСНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ1987 年出版240 页ISBN：
（苏）布烈日涅夫（Д.Д.Брежнев），（苏）艾秦施塔特（Я.С.Айзенштат）著；孙承定等译1957 年出版147 页ISBN：16031·71
（苏）法里坎什金（Фалькенштейн），（苏）维诺格拉多夫（Б.С.Виноградов）著；姚克成译1957 年出版28 页ISBN：16046·293
（苏）谢苗诺娃（Т.А.Семенова），（苏）列伊捷斯（И.Л.Лейтес）主编；南京化学工业公司研究院译1982 年出版336 页ISBN：15063·3375
（苏）斯塔洛卡顿斯基（Л.М.Старокадомский），（苏）索洛维耶夫（В.В.Соловьев）著；沈毅，林焕章译1955 年出版131 页ISBN：5054滬
（苏）达督琴柯（Л.К.Таточенко），（苏）梅特维捷夫（С.В.Медведев）著；于在兹译1959 年出版163 页ISBN：15119·400
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
