（苏）敏凯维奇（И.А.Минкевич），（苏）（В.Е.Борковский）编著；杨曾盛等译1958 年出版354 页ISBN：16144.300
（苏）斯莫尔奇柯娃（Е.П.Сморчкова），（苏）叶列明娜（З.Н.Еремина）著；诸幼侬译1984 年出版236 页ISBN：15045·总2873资4131
（苏）阿梁克林斯基（Ю.С.Алякринский），（苏）巴尔明诺夫（А.И.Парменов）著；斐然译1954 年出版80 页ISBN：
（苏）苏米诺夫（В.М.Суминов），（苏）斯科沃切夫斯基（А.К.Скворчевский）著；《国外造船工业编辑部》译1977 年出版158 页ISBN：
（苏）敏凯维奇（И.А.Минкевич），（苏）博尔科夫斯基（В.Е.Борковский）著；杨曾盛等译1957 年出版192 页ISBN：16144·290
（苏）谢苗·巴巴耶夫斯基（СеменПетровичБабаевский）著；武启，甘孝人译1994 年出版603 页ISBN：7806112219
据苏联《小说月报》1969年4—5期译出。
（苏）巴尔苏可夫（Г.М.Барсуков），（苏）席米柴夫（А.И.Шимичев）撰；赵毅译；华北农业科学研究所编译委员会编辑1952 年出版39 页ISBN：
（俄）杜勃罗留波夫（Николай，Александрович，Добролюбов）撰；辛未艾译1954 年出版529 页ISBN：
