（苏）皮丘林（И.Ф.Пичурин），（苏）索科洛夫（А.Н.Соколов）著；杨惠华译1957 年出版46 页ISBN：15062.666
（苏）格鲁别夫（И.С.Голубев），（苏）柯洛特可夫（Н.И.Колотков）著；赵儒源译1978 年出版436 页ISBN：15034·1673
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）班台莱耶夫（Логгии Федорович Пантелеев）撰；（德）孚克（Bruno Fuk）绘图 鲁迅译1951 年出版88 页ISBN：
（苏）卡尔塔谢夫（Карташев，А.П.），（苏）罗吉斯特维斯基（Рождественский，Б.Л.）著；曹之江，倪星棠译1991 年出版495 页ISBN：7810152254
（俄）帕斯捷尔纳克（Борис Леонидович Пастернак）著2016 年出版114 页ISBN：9787567543744
《帕斯捷尔纳克诗选》是二十世纪俄罗斯最著名的小说家、诗人帕斯捷尔纳克的诗歌精选。他的处女诗作发表于1913年。1913年，他开始同未来派诗人交往，在他们发行的杂志《抒情诗刊》上发表诗作，并结识了马雅可夫斯...
（苏）巴甫连科（П.Павленко），（苏）齐阿乌列里（М.Чиаурели）撰；史敏徒译；中央电影局艺术委员会编辑1951 年出版234 页ISBN：
（苏）谢苗·巴巴耶夫斯基（СеменПетровичБабаевский）著；武启，甘孝人译1994 年出版603 页ISBN：7806112219
据苏联《小说月报》1969年4—5期译出。
