（苏）巴朗诺夫（Н.И.Баранов），（苏）库尔巴茨基（Н.П.Курбатский）著；李式樵等译1958 年出版118 页ISBN：16046·468
（苏）瓦维林（Вавилин，Е.А.），（苏）福法诺夫（Фофанов，В.П.）著；奚洁人译1992 年出版186 页ISBN：7208014825
（苏）普雅特林（М.П.Пятлин），（苏）克罗托夫（Г.А.Кротов）著；屈家溢等译1957 年出版377 页ISBN：15039·103
（苏）帕高西扬，（Погосян，Ф.П.），塔巴洛夫斯基（Таборовский，Н.А.）等著；张家诚等译1953 年出版100 页ISBN：
（苏）柯列斯尼柯夫（Колесников，Н.В.），（苏）沙巴诺夫（Шабанов，А.Н.）编；中央人民政府军事委员会总后勤部卫生部编译出版处译1954 年出版718 页ISBN：
（苏）卡拉什尼柯夫（Н.А.Калашников），（苏）费里蒙诺娃（Н.Л.Хилимонова）著1965 年出版128 页ISBN：15044·1511
（苏）多布罗梅斯洛夫（В.А.Добромыслов），（苏）罗森达里（Д.Э.Розенталь）著；吴喜森译1958 年出版250 页ISBN：9013·245
（苏）勃格达诺伐（Т.Н.Богданова），（苏）勃梯那（Е.П.Субботина）著；刘立本等译1955 年出版229 页ISBN：
（俄）安东·契诃夫（АнтонПавловичЧехов）著2015 年出版307 页ISBN：9787539970301
这本《契诃夫手记》是契诃夫的文学创作备忘录，是契诃夫在他严肃正直的生活中随手记下的瞬间的感触，也包括了他的读书心得以及从别的作家的著作所抄录的精粹。手记的语言一如他的创作中的语言，简洁而朴实，富于诗...
