（苏）卡尔加洛娃（С.Ф.Каргалова），（苏）潘菲洛娃（Т.С.Панфилова）著；清河译1955 年出版143 页ISBN：
（苏）葛罗米柯（Грмыко，А.А.），（苏）波诺马廖夫（Пономарева，Б.Н.）主编；韩正文等译1989 年出版782 页ISBN：7300006183
（苏）彼得洛夫（В.Х.Петров），（苏）阿夫察洛夫（К.Е.Овчаров）著；朱华璋译1958 年出版34 页ISBN：16051·56
（苏）普利金娜（И.М.Пулькина），（苏）扎哈涅瓦-克拉索娃（Е.Б.Захава-Некрасова）著；宋云祥译1981 年出版857 页ISBN：
（苏）杜纳耶夫（Дунаев，П.Ф.），（苏）列利科夫（Леликов，О.П.）著；赵光宇译1987 年出版262 页ISBN：15033·6465
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
