（苏）布加耶夫斯基（Бугаевский，Л.М.），（苏）波尔特诺夫（Портнов，А.М.）著；林开愚，周广森译1992 年出版363 页ISBN：7503001828
（苏）菲洛年科（Г.К.Филоненко），（苏）列别迭夫（П.Д.Лебедев）著；周政岐等译1957 年出版305 页ISBN：15010·547
（苏）达尼洛夫（М.А.Данилов），（苏）叶希波夫（Б.П.Есипов）编著；北京师范大学外语系1955级学生译1961 年出版566 页ISBN：7012·042
（苏）斯洛棉斯基（Г.А.Сломянский），（苏）布梁基洛夫（Н.Прядиловю）著；北京航空学院译1959 年出版246 页ISBN：15034·323
（苏）沙乌勉（В.А.Шаумян），（苏）哈恰特梁（А.Г.Фачатрян）著；中华人民共和国水利部编译室译1955 年出版137 页ISBN：
肖连河，（俄）И.И，Степанченко编著2003 年出版351 页ISBN：7560129218
本书从功能修辞和实践修辞两方面阐述俄语修辞学的的理论知识和应用技巧。是俄语专业教材。
（苏）列昂诺夫（Б.М.Леонов），（苏）卡茨曼（К.Н.Кацман）著；国家计量局译1957 年出版147 页ISBN：15033·641
