（苏）维捷涅耶娃（Н.Е.Веденеева），（苏）维库洛娃（М.Ф.Викулова）著；杨正莘译1955 年出版54 页ISBN：
（苏）费道洛夫（А.А.Федоров），（苏）库兹涅佐夫（П.В.Кузнецов）编；倪保珊译1957 年出版138 页ISBN：15036·540
（苏）耶尔金（И.И.Елкин），（苏）甘杰利斯曼（Х.Е.Гандельсман）著；罗聪译1956 年出版126 页ISBN：14048·0370
（苏）达尼洛夫（М.А.Данилов），（苏）叶希波夫（Б.П.Есипов）编著；北京师范大学外语系1955级学生译1961 年出版566 页ISBN：7012·042
（苏）马·鲍格坚科（М.Л.Богденко），（苏）伊·泽列宁（И.Д.Зеленин）著；任舒译1980 年出版246 页ISBN：4144·311
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ПРОГРЕСС И ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРОИЗВОДСТВА1983 年出版112 页ISBN：
（苏）拉拉别可夫（С.К.Лалабеков），（苏）涅尔谢索夫（Л.Г.Нерсесов）著；中华人民共和国石油工业部石油设计局编译组译1956 年出版119 页ISBN：15037·24
