（苏）古里亚耶娃（А.В.Гуляева），（苏）斯米尔诺夫-维林（С.С.Смирнов-варин）著；张毓波译1958 年出版50 页ISBN：15038·368
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）布雷列耶夫（А.М.Брылеев），（苏）梁赞切夫（Б.С.Рязанцев）著；铁道科学研究院信号研究组译1956 年出版502 页ISBN：
МОНТАЖ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ СИСТЕМ АВТОМАТИЗАЦИИ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ СТРОЙИНДУСТРИИ1979 年出版280 页ISBN：
（俄）普希金（Александр，Серсеевич，Пушкин），（俄）卡拉姆秦（Николай，Михайлович，Карамзин）编剧，穆索尔斯基（М.Мусоргский）作曲；陈绵，靳骖译1956 年出版132 页ISBN：8026·338
（苏）马卡连柯（А.С.Макаренко），（苏）格牟尔曼（В.Е.Гмурман），（苏）别特鲁兴（И.С.Петрухин）编辑；刘长松，杨慕之译1954 年出版512 页ISBN：7012·103
（苏）富尔曼诺夫（Б.М.Хурманов），（苏）希利雅耶夫（Б.М.Ширяев）著；李树人，江莉莲译1957 年出版166 页ISBN：15045·总649有114
（苏）斯特腊缅托夫（А.М.Страментов），（苏）宁尔库洛夫（М.А.Меркулов）著；龚雨雷等译1955 年出版330 页ISBN：
