（苏）柯尔苏（М.О.Коршун），（苏）盖尔曼（Н.Э.Гельман）著；北京医学院化学教学组译1956 年出版116 页ISBN：13031.112
（苏）В.В.巴蒂金（В.В.Топтыгин），（苏）И.Н托普蒂金（И.Н.Топтыгин）编著；汪镇藩，郑锡琏译1964 年出版512 页ISBN：
（俄）车尔尼舍夫斯基（Н.Г.Чернышвский）译；周扬译1948 年出版160 页ISBN：
本书由柯甘的英译本转译:著者通称:车尔尼雪夫斯基:即学位论文《艺术与现实的美学关系》。作者认为美就是生活，强调艺术的社会作用，给唯心主义美学以无情的批评。书末附：《马克思、列宁对于车尔尼舍夫斯基的评...
（苏）Б.В.雷巴可夫（Б.В.Рыбаков），（苏）В.А.西道洛夫（В.А.Сидоров）著；中国科学院原子核科学委员会编辑委员会编译1961 年出版174 页ISBN：13031·1559
（苏）宾科维茨基（Пиньковецкий，С.），（苏）希什科夫（Шишков，В.）著；赵淳媛译1985 年出版80 页ISBN：15044·4720
（苏）鲁潘捷娜（Н.А.Лупандина），（苏）雅库柏夫斯基（В.Г.Якубовская）著；张兰田，陈有信译1957 年出版106 页ISBN：
（苏）萨波日科夫（Сапожков，М.А.），（苏）米哈伊洛夫（Михайлов，В.Г.）著；王世福，张志明译1988 年出版381 页ISBN：7800340788
（苏）高尔基（Максим，Горъкий）著；刘京春译2004 年出版247 页ISBN：720404505X
本书系统地介绍了世界文学名著的写作情况。
