（苏）乌金丘斯（А.А.Угинчус），（苏）博姆布琴斯基（В.П.Бомьчинский）著；王显焕等译1957 年出版222 页ISBN：15047.50
（苏）卡瓦尔斯基（И.Л.Ковальский），（苏）涅夫斯基（Б.В.Невский）著；中华人民共和国重工业部工业教育司译1955 年出版308 页ISBN：
（苏）斯阔成斯基（А.А.Скочинский），（苏）奥吉耶夫斯基（В.М.Огиевский）著；北京矿业学院编译室，东北工学院通风安全教研室译1958 年出版403 页ISBN：15035·392
（苏）勃拉斯拉夫斯基（А.П.Браславский），（苏）维库里纳（З.А.Викулина）著；中华人民共和国电力工业部水力发电建设总局专家工作室译1958 年出版225 页ISBN：15143·158
（苏）科斯明斯基（Косминский，Е.А.），（苏）列维茨基（Левицкий，Я.А.）主编；何清译1990 年出版653 页ISBN：7100009561
据苏联科学院出版社莫斯科1954年版译出。
（苏）梅德仁波斯基（М.Я.Меджибожский），（苏）索柯洛夫（И.А.Соколов）著；丁翔高译1957 年出版56 页ISBN：15062·662
（苏）柯利察根（Н.В.Корчагин），（苏）尼柯里斯基（В.С.Никольский）撰；中央人民政府燃料工业部译1951 年出版97 页ISBN：
