（苏联）в.г.яцких，б.л.розенберг，п.с.подколзин合著；王志澄，李道成，王文铨译1954 年出版536 页ISBN：238·煤96
（苏）卡明斯基（Е.А.Каминский），（苏）柯米萨洛夫（В.К.Комиссаров）著；陈鸿翔等译1958 年出版233 页ISBN：15143·972
（苏）鲍尔祖诺夫（Борзунов，В.М.），（苏）格罗霍夫斯基（Гроховский，П.М.）著；钱自强，麦著善译1986 年出版283 页ISBN：15063·3820
（苏）阿马里茨基（В.М.Амалицкий），（苏）道林（С.Е.Дорин）著；华蕾等译1956 年出版114 页ISBN：16046·167
（苏）马克西莫维奇（Г.А.Максимович），（苏）马克西莫维奇（Н.А.Максимович）著；孙润臣译1958 年出版28 页ISBN：13051·109
（苏）朴德罗夫斯基（Л.М.Пиотровский）著；竺培勋，孔昌平译1957 年出版257 页ISBN：15010·391
参加本书第一册翻译和校订工作的为哈尔滨工业大学电机教研室竺培动及孔昌平……
