（苏）斯吐金聂茨基（Н.Студенецкий），（苏）雅考甫列夫（В.Яковлев）撰；相鲁之，王懋坚译1953 年出版188 页ISBN：
（苏联）希施可夫（Хишков，В，Л），（苏联）那列托夫（Папетов，Н.А）主编；陈可毅译1986 年出版577 页ISBN：16204·235
（苏）勃伦涅尔（Р.Н.Бреннер），（苏）斯维什尼科夫（И.П.Свешников）著；中华人民共和国建设工程部学校教育局译1957 年出版216 页ISBN：15010·408
（苏）波里士拉夫斯基（Р.Болеславский）著1948 年出版98 页ISBN：
英文书名:Acting:Thefirstsixlessons:包括聚精会神，情绪的记忆，戏剧的动作，性格化，观察、节奏等6讲。
（苏）金采斯（А.И.Динпес），（苏）波托洛夫斯基（Л.А.Потсловский）主编；北京化工研究院有机合成室译1963 年出版373 页ISBN：15165·2079
（苏）安顿诺夫（С.Антонов），（苏）马尔希列维奇（К.Мархилевич）著；魏韵森译1958 年出版46 页ISBN：15061·51
（苏）耶弗谢夫—西多罗夫（А.И.Евсеев-сидоров），（苏）集曼（Я.Л.Зиман）著；诸葛峻鸿译1958 年出版267 页ISBN：15039·160
（苏）杰尼索夫（Денисов，Е.Т.），（苏）柯瓦列夫（Ковалев，Г.И.）著；常汝楫译1987 年出版297 页ISBN：15391·76
