（苏）朴德罗夫斯基（Л.М.Пиотровский）著；竺培勋，孔昌平译1957 年出版257 页ISBN：15010·391
参加本书第一册翻译和校订工作的为哈尔滨工业大学电机教研室竺培动及孔昌平……
（苏）普里什文（Пришвин，Михаил，Михайлович）著；非琴译1994 年出版319 页ISBN：7530611534
普里什文是俄罗斯著名散文家，本书选译了他的散文代表作。
（苏）保里沙柯夫（В.Г.Подпоркин），（苏）保里沙柯夫（С.А.Большаков）著；项昌期译1956 年出版92 页ISBN：T15033·220
（苏）巴杜林斯基（Д.А.Батуринский），（苏）科兹洛夫（Г.А.Козлов）著；方琏译1955 年出版15 页ISBN：
（苏）斯特腊缅托夫（А.М.Страментов），（苏）宁尔库洛夫（М.А.Меркулов）著；龚雨雷等译1955 年出版330 页ISBN：
（苏）阿派陵（Г.А.Апарин），（苏）高罗杰茨基（И.Е.Городецкий）著；胡汉章等译1957 年出版394 页ISBN：15033·421
（苏）雷索夫（М.И.Лысов），（苏）柯罗列夫（А.И.королев）著；万欣译1958 年出版90 页ISBN：15033·1152
