（苏）沃尔科夫斯基（А.Н.Волковский），（苏）马雷谢夫（М.П.Малышев）辑；清河译1953 年出版133 页ISBN：
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
（苏）别洛杰尔斯基（А.Н.Белозерский），（苏）普洛斯库利亚科夫（Н.И.Проскуряков）著；曹宗巽等译1956 年出版403 页ISBN：
（俄）布拉金斯基（Б.Брагинский），（苏）维庚齐耶夫（А.Викентьев）撰；毕慎夫译1949 年出版88 页ISBN：
（苏）维什涅夫斯基（Э.В.Вишневский），（苏）扎毕亚金（В.П.Забиякн）著；洪灏译1966 年出版90 页ISBN：15119·1853
（苏）别列尔基娜（А.Н.Перепелкина），（苏）诺伏谢洛夫（С.И.Новаселов）著；尹伯平译1955 年出版401 页ISBN：13010·64
（苏）纳乌门科（И.А.Науменко），（苏）彼德洛维奇（И.Г.Петровский）著；俞才良等译1958 年出版100 页ISBN：15034·216
（苏）古纳尔（И.И.Гунар），（苏）别列佐夫斯基（М.Я.Березовский）著；韩碧文等译1955 年出版108 页ISBN：13031·229
