（苏）巴拉诺娃（А.Баранова），（苏）柯尔卡吉娜（В.Корчагина）著；陆苹芳，刘直奉译1958 年出版126 页ISBN：13076·94
（苏）泽尔道维奇（Я.Б.Зельдович），（苏）康巴涅耶茨（А.С.Компанеец）著；徐华航译1958 年出版230 页ISBN：15010·621
（苏）柯特罗夫斯基（М.М.Котровский），（苏）柯斯托格雷佐夫（В.С.Костогрызов）著；吴荫葆等译1957 年出版382 页ISBN：15062·610
（苏）斯维尔德洛夫（М.И.Свердлов），（苏）达噶拉斯卡娅（Н.А.Дагелайская）著1959 年出版72 页ISBN：15033·1778
（苏）谢苗·巴巴耶夫斯基（СеменПетровичБабаевский）著；武启，甘孝人译1994 年出版603 页ISBN：7806112219
据苏联《小说月报》1969年4—5期译出。
（苏）格拉普（И.З.Грапп），（苏）楚奇诺维切（Л.П.Чудинович）著；董霞飞，李建英译1956 年出版336 页ISBN：4005·46
（苏）易卜拉基莫夫（Ибрагимов，Г.З.），（苏）希萨穆季诺夫（Хисамутдинов，Н.И.）著；魏淑娟，孙明朗译1990 年出版345 页ISBN：750210383X
书名原文:Справочноепособиепоприменениюхимическихреагентоввдобыченефти:本书中列举了有关碳氢化合物体系的成分和性能的资料...
（苏）格利高利也夫（В.П.Григоръеь），（苏）高尔道夫斯基（П.Б.Голдовский）著；康秉礼等译1956 年出版346 页ISBN：15034·44
