（苏）捷奥洛果夫（А.В.Теологов），（苏）绥罗普托夫（А.К.Сыропятов）著；韩会林，夏文豹译1958 年出版290 页ISBN：15039·126
（苏）奥梅里扬诺夫斯基（М.Э.Омелъяновский），（苏）施捷恩曼（Р.Я.Штейнман）著；谢怀〓译1956 年出版27 页ISBN：
（苏）多列热尔（Доллежаль，Н.А.），（苏）叶麦尔扬诺夫（Емельянов，И.Я.）著；董茵等译1986 年出版169 页ISBN：15175·728
（苏）密捷立柴（Б.З.Метелица），（苏）费罗洛夫（А.И.Хилонов）著；陈仁钰等译1956 年出版36 页ISBN：15033·361
（苏）贝荷夫斯基（Я.Л.Быховский），（苏）卡费耶娃（К.Я.Кафиева）著；成都工学院、华东电力设计院翻译小组译1978 年出版150 页ISBN：15143·3379
（苏）帖烈霍夫（А.П.Терехов），（苏）波利亚克维奇（В.Г.Полякевич）著；唐克伟译1958 年出版80 页ISBN：15033895
（苏）拉赫曼库洛夫（Рахманкулов，Д.Л.）等著；刘继德，王彪译1991 年出版179 页ISBN：7502105786
（俄）安东·契诃夫（АнтонПавловичЧехов）著2015 年出版307 页ISBN：9787539970301
这本《契诃夫手记》是契诃夫的文学创作备忘录，是契诃夫在他严肃正直的生活中随手记下的瞬间的感触，也包括了他的读书心得以及从别的作家的著作所抄录的精粹。手记的语言一如他的创作中的语言，简洁而朴实，富于诗...
